ù•¶Šˆ‚ɖ𗧂Âù•


¶Šˆî•ñ
¶Šˆ‚ɖ𗧂Âî•ñ‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢
“ú‘Ö‚í‚èƒTƒCƒg
¢GyaOȸ½Ä£
’èŠzËÞÃÞµŒ©•ú‘è¢GyaOȸ½Ä£2ƒ–ŒŽ–³—¿‚Ì·¬ÝÍß°Ýš
‰f‰æ¤½Î߰¤‰¹Šy¤±ÆÒ¤‚»‚µ‚ıÀÞÙÄ‚à15000À²ÄÙˆÈオ–³—¿‚ÅŒ©•ú‘è!

Ž©“®ŽÔ•ÛŒ¯Œ©’¼‚µ
Ž©“®ŽÔ•ÛŒ¯‚ðˆê“x‚Ì“ü—Í‚Å•¡”ŽÐ‚©‚猩ςà‚èB
wŠÈ’Pi‚©‚ñ‚½‚ñjx
w–³—¿i‚Þ‚è‚傤x
•¡”ŽÐ‚©‚玩“®ŽÔ•ÛŒ¯‚ðŠÈ’P”äŠrŒ©Ï‚à‚èB

ƒI[ƒgƒoƒCƒeƒ‹
šwˆ¤ŽÔ‚̉¿Ši‚Í‚¢‚­‚çHxw“X•Ü‚És‚©‚¸‚ɸ’èŠz‚ð’m‚肽‚¢x‚Æ‚¢‚¤•ûB
ƒI[ƒgƒoƒCƒeƒ‹EƒWƒƒƒpƒ“‚̸’èƒT[ƒrƒX‚ÍAƒNƒ‹ƒ}‚Ìî•ñ‚ðˆê“x“ü—Í‚·‚邾‚¯‚ÅA•¡”ŽÐ‚©‚ç‚ ‚È‚½‚̈¤ŽÔ‚̸’è‹àŠz‚ð‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·I

uVŽÔî•ñµ°ÄÊÞ²ÃÙ
šuVŽÔî•ñµ°ÄÊÞ²ÃÙv‚ÍAVŽÔŒ©Ï‚è”NŠÔ180–œŒ‚ÌŽÀÑ‚ðŽ‚ÂA¸ÙÏî•ñ–žÚ‚Ì–³—¿»²ÄI
EÒ°ÙVŽÔŒ©Ï‚è‚Å‚¨‹ß‚­‚ÌÃÞ¨°×°‚©‚çÅ’Z60•ª‚ÅŒ©Ï‚è•Ô“šI
–Ê“|‚ȉ¿Ši‚ÌŒð‚àÒ°Ù‚Å׸׸B
±ÅÀ‚ÌŠy‚µ‚¢¶°×²Ì‚ð‚¨Žè“`‚¢B

ˆø‚Á‰z‚µ‚Ì’Bl
uˆø‰z‚µ‰¿ŠiƒKƒCƒhvˆø‰z‚µ‰ïŽÐ
™™ˆêŠ‡Å‘å7ŽÐŒ©Ï‚è™™
t‚ÉŒü‚¯‚Ä‚¨ˆø‰z‚µ‚ð‚³‚ê‚é•û•KŒ©I

‚¨ˆø‰z‚µ‚Ì‘Šê‚Í‚²‘¶’m‚Å‚·‚©H
ˆø‰z‚µ‰ïŽÐ‚Í‚Ç‚±‚ª‚¢‚¢‚©‚²‘¶’m‚Å‚·‚©H
‚»‚Ì“š‚¦‚Í‚·‚ׂñ‚±‚ÉI
‚³‚Ÿ–Z‚µ‚¢t‚ª—ˆ‚é‘O‚ÉA
ˆø‰z‚µ‰ïŽÐ‚ðŒˆ‚ß‚Ä‚¨‚±‚¤I

‚¶‚á‚ç‚ñƒlƒbƒg
¡“ú”‘‚Ü‚ê‚éÎÃÙ
Œg‘у‰ƒNƒ‰ƒNŒŸõƒbš —·s‚É‚¢‚­‚Ȃ炶‚á‚ç‚ñƒlƒbƒgšŠiˆÀƒzƒeƒ‹
–ˆ“ú“Á”„
u–ˆ“ú“Á”„v‚̓X[ƒp[‚Ì“Á”„î•ñ‚ƃŒƒVƒsŒŸõ‚ª‚Å‚«‚鶊ˆ‚É•Ö—˜‚ȃTƒCƒgB
“Á”„•i‚â—â‘ ŒÉ‚ÌHÞ‚ðŽg‚Á‚½ƒŒƒVƒsŒŸõ‚à‚Å‚«‚ÄAH”ï‚Ìß–ñEŒ£—§‚Ì‚¨”Y‚Ý‚ð‰ðÁ‚µ‚Ü‚·I

ˆø‰z‚µ‹ÆŽÒŒ©Ï‚à‚è
ˆø‰z‚µ–³—¿ˆêŠ‡Œ©Ï‚è‚Å—¿‹àÅ‘å50“ƒIƒtI
15ŽÐŠÈ’P¥”äŠr‚ŵĸ‚Ȉø‰z‚ð‚µ‚æ‚¤!

ƒPƒ“ƒ‚
Œð’Êî•ñ‚ðرÙÀ²Ñ‚Źޯę–³—¿“o˜^
¡‚Ç‚±‚ÅŒŸ–₵‚Ä‚é‚ÌH
‚ǂ̃‹[ƒg‚ª‘‚¢‚©‚ÈH
‚i‚`‚e
™¡”N‚Ì“~‚Í‚i‚`‚e‚É“ü‰ï‚µ‚ĈÀS™
“~‚̃ŒƒWƒƒ[‚Å‘f“G‚ÈŽv‚¢oô
‚i‚`‚e—D‘ÒŠ„ˆøŽ{Ý‚Å‘å–ž‘«ô
ƒNƒ‹ƒ}‚¨–𗧂¿î•ñ‚à‚i‚`‚e‚Å‚f‚d‚sI
ƒJ[ŽÉ
±ÅÀ‚Ì’T‚·ŽÔŒ©‚‚¯‚Ü‚·IŽÔ’T‚µ‚Ͷ°‹gŽÔŽÉ`ô
ƒz[ƒ€ƒAƒhƒp[ƒN
¡ƒXƒOŒ©‚‚¯‚éIÅV•”‰®’T‚µî•ñŒg‘Ñ‚ÅŠÈ’P‚ÉŠÏ——š‚¨–â‚¢‡‚킹

ƒJ[ƒrƒ…[
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŽdŽ–‚ª‚«‚Á‚ÆŒ©‚‚©‚éBظٰĸÞÙ°Ìß‚ÌظٰĽÀ¯Ì¨Ý¸Þ‚É‚¨”C‚¹™B
Ž––±EITEÒÃÞ¨¶ÙE”Ì”„Eº½ÒE±ÊßÚÙ
‚Žž‹‹‚Ì“²‚ê‚ÌŽdŽ–‚ª‚µ‚½‚¢I
‚»‚ñ‚È‚ ‚È‚½‚ð»Îß°ÄB
“o˜^—\–ñ‚ÖGOI

šNews³«°¶°š
ŠÈ’P“o˜^´ÝÀÒÆ­°½šNews³«°¶°š
Š®‘S–³—¿‚Å–ˆ“ú‚̃jƒ…[ƒX‘¬•ñƒQƒbƒg
WILLCOM
24ŽžŠÔ’ʘbEÒ°Ù–³—¿‚̳¨ÙºÑ‚©‚çuÃÞº×èÌÞÒ°Ùv‘Ήž‹@Ží‚ªV“oê!
HONEY BEE‚ÍÐÂÊÞÁÃÞº‘fÞ‚ª–žÚB
Ò°Ù‚ÍŠ®‘S–³—¿‚̳¨ÙºÑ‚ðŽg‚¨‚¤B
¡‚È‚ç0‰~‚Åw“ü?!

ƒhƒ“EƒLƒz[ƒe
´ÝÀÒ¥¸°ÎßÝ‘S–³—¿ÄÞÝ·‚ÌŒg‘Ñ»²Ä«
TSUTAYAƒN[ƒ|ƒ“
TÎß²ÝÄŒöŽ®»²Ä‚ÍA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñTÎß²ÝÄ‚ª’™‚Ü‚é“Á“T‚ª²¯Êß²!TÎß²ÝÄ‚ª‚à‚炦‚é·¬ÝÍß°Ý‚âATSUTAYAA̧ÐØÏ°Ä‚âÜ°Å°Eϲ¶ÙE¼ÈϽޓ™‚ÅŽg‚¦‚éA“Á•ÊŒÀ’踰ÎßÝ‚à”zM‚µ‚Ü‚·B

ƒzƒbƒgƒyƒbƒp[
HotPepper¸ÞÙÒ™‚¨“¾¸°ÎßÝGET!™
ƒN[ƒ|ƒ“‚Å‚¨“¾‚ɃOƒ‹ƒ™â‘΂¨“¾‚¾‚æ
“ÁŠ„
‚¨“XŒŸõ‚µ‚ăIƒgƒN‚ɂȂ낤B
–³—¿‚ÅŽg‚¦‚éƒN[ƒ|ƒ“™
ˆù‚Ý‰ï ‚¨HŽ–
ƒN[ƒ|ƒ“‚Å“ÁŠ„
TSUTAYA
TSUTAYA online‚ÌÅ‹­•‚¨“¾»°ËÞ½IÚÝÀÙ”¼Šz¸°ÎßÝ(•s’èŠúŽÀŽ{)¥Ã¨°Îß²ÝÄŠm”F¥µÝײݼ®¯Ëßݸނ̂ق©¤‚‰¹Ž¿’…‚¤‚½(R)•’…MÒÛÃÞ¨¥Œ|”\½¸°Ìߥ¹Þ°Ñ¥è‚¢‚È‚Ç‚ª‘S‚Ä—˜—p‚Å‚«‚Ü‚·B

ƒzƒbƒgƒyƒbƒp[ƒY
yίÄÍ߯Êß°z‚Æ‚à‚¾‚¿‚ƃƒCƒƒCô—öl‚ƃS[ƒWƒƒƒXI‚»‚ê‚Æ‚à‰Æ‘°‚Å‚ä‚Á‚­‚èH‚Ç‚ñ‚ȃV[ƒ“‚É‚àAƒsƒbƒ^ƒŠ‚¨“X‚ª‚³‚­‚³‚­Œ©‚‚©‚韹°À²¸°ÎßÝ‚Å‚¨Ä¸‚ɸÞÙÒŸwŒÂŽºx¥w–éŒix‚ȂǺÀÞÜØ‚Ì‚¨“X’T‚µ‚ÌOK

•s“®ŽYî•ñ
–ˆTAŽÀ‘ÌŒ±‚ªŽQl‚É‚È‚éuZ‘îŽæ“¾“ú‹LvEZ‘îÛ°Ý‚Ì”Y‚݉ðŒˆuFP‘Š’kvE‰½‚©‚Æ‹C‚É‚È‚éul‹C‰ˆü×ݷݸÞv‚È‚Ç‚ÌϲΰтɊւ·‚éXVî•ñ‚ð·‚肾‚­‚³‚ñ‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñ—¿‹à‚Í–³—¿‚Å‚·I
U—ª–@
——¬U—ªÌßÛ‚ª‹M•û‚ð“O’ê»Îß°Ä‚¢‚½‚µ‚Ü‚·!
ÅV‹@Ží‚ðΰٓ±“ü’¼Œã‚©‚瑦U—ª‚ª‰Â”\!
‚¢‚¿‚Í‚â‚­‰Ò‚°‚饖ׂ©‚éU—ª–@‚È‚çSP¸Ø´²¼®Ý‚Å‚·¡

˜Vlƒz[ƒ€
‹CŒy‚ÉŽ‘—¿¿‹!!˜VlΰÑÅËÞ
”ƒ‚¢Žæ‚è
•s—v‚È•óÎA‹M‹à‘®B
ŒäÀ‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©H

”ƒŽæ‚Ì‚²‘Š’k‚Í
yJewelry de ecoz
‚ÉA‚¨”C‚¹‚­‚¾‚³‚¢I

‚Šz”ƒŽæŽ©M—L
Žè”—¿‘S‚Ä–³—¿‚ÅŽ’‚è‚Ü‚·B

ƒ}ƒCƒz[ƒ€
–ˆTAŽÀ‘ÌŒ±‚ªŽQl‚É‚È‚éuZ‘îŽæ“¾“ú‹LvEZ‘îÛ°Ý‚Ì”Y‚݉ðŒˆuFP‘Š’kvE‰½‚©‚Æ‹C‚É‚È‚éul‹C‰ˆü×ݷݸÞv‚È‚Ç‚ÌϲΰтɊւ·‚éXVî•ñ‚ð·‚肾‚­‚³‚ñ‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñ—¿‹à‚Í–³—¿‚Å‚·I
ƒuƒ‰ƒ“ƒh”ƒŽæ
–³—¿¸’è\ž‚Ť•iŒ”DSi‚È‚Ç‹‰ØÜ•i“–ÀÙ!ÊÞ¯¸Þ¥ŽžŒv¥‹M‹à‘®‚¨—m•ž‚È‚ÇÌÞ×ÝÄÞ•i‚Í‘S‚Ĥš‚‰¿”ƒŽæš
‚µ‚Ü‚·¡‚µ‚©‚à‰Æ‚É‹‚È‚ª‚碶ÝÀÝ£‚¨
Žæˆø‰Â”\!

ƒtƒŠ[ƒy[ƒp[
ƒ–³—¿„‹ßŠ‚Ì‚¨“¾î•ñ‚âTVî•ñŽ†‚ð–ˆT‚²Ž©‘î‚É‚¨“Í‚¯™
‚µ‚©‚ࡂȂ礕iŒ”15–œ‰~•ª‚È‚Ç‚ª10,500–¼—l‚É“–‚½‚éƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“’†ô
‰ž•åYØ2/17I‹}‚°`I

ƒƒd—v‚È‚¨’m‚点„„

@peps!EChip!!‚ð‚²—˜—p’¸‚«A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
@peps!EChip!!‚ÍA2024”N5ŒŽ––‚ð‚à‚Á‚ăT[ƒrƒX‚ðI—¹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
Ú‚µ‚­‚Í
¡@peps!ƒT[ƒrƒXI—¹‚Ì‚¨’m‚点
¡Chip!!ƒT[ƒrƒXI—¹‚Ì‚¨’m‚点
‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B



ùw—F’B‚É‹³‚¦‚éùw
[ÎÑÍßì¬][V’…‹LŽ–]
[•ÒW]

–³—¿Î°ÑÍß°¼Þ쬂Í@peps!
–³—¿ÎÑÍß‘fÞ‚à’´[ŽÀù§